See kurra on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "kurra" }, "expansion": "Swedish kurra", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From dialectal Swedish kurra.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kurra", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurrat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurrat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurrat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurrien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurrain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurrassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurrissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurrasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurrista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurraan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurrilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurrilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurrille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurrana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurrina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurriksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kurrin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurrani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurrani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurrani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurrani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurrani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurrani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurrani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurrieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurraini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurraani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurriani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurrassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurrissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurrastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurraani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurrallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurrillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurriltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurrilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurranani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurrinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurrakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurrikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurrattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurrittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurrineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurrasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurrasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurrasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurrasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurrasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurrasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurrasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurraisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurraasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurriasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurrassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurrissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurrastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurraasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurrallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurrillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurriltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurrallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurrillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurranasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurrinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurriksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurrattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurrittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurrinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurramme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurraimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurraamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurriamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurrassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurrissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurrastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurraamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurrallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurrillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurriltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurrallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurrillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurranamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurrinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurriksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurrattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurrittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurrinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurranne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurrienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurrainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurraanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurrianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurrassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurrissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurrastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurraanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurrallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurrillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurriltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurrallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurrillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurrananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurrinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurriksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurrattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurrittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurrinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurransa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurriensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurrainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurraansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurriaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurriansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurrassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurrassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurrissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurrissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurrastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurrastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurraansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurriinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurrallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurrallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurrillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurrillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurriltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurriltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurrallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurrilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurrillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurranaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurranansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurrinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurrinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurrakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurrikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurriksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurrattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurrattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurrittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kurrittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurrineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kurrinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kurra", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kurra", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kurr", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a disc used in a traditional disc-throwing game" ], "id": "en-kurra-fi-noun-c-RZZu-h", "links": [ [ "disc", "disc" ], [ "game", "game" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkurːɑ/" }, { "ipa": "[ˈkurːɑ̝]" }, { "rhymes": "-urːɑ" } ], "word": "kurra" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurra", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kurra c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "kurra c", "name": "sv-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "36 33 31", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 33 31", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 33 19", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 26 18", "kind": "other", "name": "Swedish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 40 44", "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Animal sounds", "orig": "sv:Animal sounds", "parents": [ "Sounds", "Vocalizations", "Sound", "Communication", "Energy", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "be in the cage", "text": "sitta i kurran", "type": "example" } ], "glosses": [ "Synonym of arrest, cage" ], "id": "en-kurra-sv-noun-sE8l7gn9", "links": [ [ "arrest", "arrest#Swedish" ], [ "cage", "cage" ] ], "raw_glosses": [ "(slang, usually in the definite) Synonym of arrest, cage" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "arrest" }, { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "cage" } ], "tags": [ "common-gender", "definite", "slang", "usually" ] } ], "word": "kurra" } { "forms": [ { "form": "kurrar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "kurrade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "kurrat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "kurra", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "kurras", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "kurrat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "kurrats", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "kurra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "kurren", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "kurrar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "kurrade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "kurras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "kurrades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "kurra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "kurrade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "kurras", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "kurrades", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "kurre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "kurrade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "kurres", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "kurrades", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "kurrande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "kurra", "2": "verbs", "3": "present", "4": "kurrar", "5": "preterite", "6": "kurrade", "7": "supine", "8": "kurrat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "kurra (present kurrar, preterite kurrade, supine kurrat, imperative kurra)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "nopp": "1" }, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "rumble; of thunder or the like", "word": "mullra" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "36 33 31", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 33 31", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 40 44", "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Animal sounds", "orig": "sv:Animal sounds", "parents": [ "Sounds", "Vocalizations", "Sound", "Communication", "Energy", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "His stomach rumbled when he was hungry", "text": "Magen kurrade när han var hungrig", "type": "example" } ], "glosses": [ "to rumble, to growl (of a stomach)" ], "id": "en-kurra-sv-verb-I5b5aAwx", "links": [ [ "rumble", "rumble" ], [ "growl", "growl" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 33 31", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 33 31", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 40 44", "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Animal sounds", "orig": "sv:Animal sounds", "parents": [ "Sounds", "Vocalizations", "Sound", "Communication", "Energy", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to purr (of a cat)" ], "id": "en-kurra-sv-verb-wuoX312w", "links": [ [ "purr", "purr" ] ], "synonyms": [ { "word": "spinna" } ] } ], "word": "kurra" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "kura" }, "expansion": "Ingrian kura", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Related to Ingrian kura.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/valka", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "VI/valka", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kurra", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurrad", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurrajõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurrai", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurratõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurraitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurrai", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurrasõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurra", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurraisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurraz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurraiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurrassõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurraissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurralõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurrailõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurrallõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurraillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurraltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurrailtõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurrassi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurraissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "adjectives", "3": "", "4": "{{{c}}}", "5": "", "6": "kõikka {{{c}}}", "7": "", "8": "", "cat2": "", "f2nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "kurra", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kurra", "name": "vot-adj" } ], "hyphenation": [ "kur‧ra" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic valka-type nominals", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "left" ], "id": "en-kurra-vot-adj-Ng-EA1lC", "links": [ [ "left", "left" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkurɑː/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈkurːɑ]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-urɑː" } ], "word": "kurra" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "kurra" }, "expansion": "Swedish kurra", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From dialectal Swedish kurra.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kurra", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurrat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurrat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurrat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurrien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurrain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurrassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurrissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurrasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurrista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurraan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurrilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurrilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurrille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurrana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurrina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurriksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kurrin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurrani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurrani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurrani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurrani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurrani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurrani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurrani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurrieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurraini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurraani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurriani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurrassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurrissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurrastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurraani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurrallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurrillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurriltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurrilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurranani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurrinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurrakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurrikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurrattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurrittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurrineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurrasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurrasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurrasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurrasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurrasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurrasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurrasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurraisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurraasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurriasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurrassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurrissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurrastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurraasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurrallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurrillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurriltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurrallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurrillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurranasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurrinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurriksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurrattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurrittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurrinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurramme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurraimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurraamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurriamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurrassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurrissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurrastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurraamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurrallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurrillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurriltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurrallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurrillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurranamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurrinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurriksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurrattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurrittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurrinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurranne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurrienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurrainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurraanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurrianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurrassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurrissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurrastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurraanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurrallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurrillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurriltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurrallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurrillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurrananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurrinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurriksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurrattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurrittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurrinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurransa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurriensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurrainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kurraansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurriaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurriansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurrassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurrassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurrissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurrissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurrastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurrastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurraansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurriinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurrallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurrallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurrillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurrillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurriltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurriltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurrallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurrilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurrillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurranaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurranansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurrinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurrinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurrakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurrikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurriksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurrattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurrattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurrittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kurrittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurrineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kurrinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kurra", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kurra", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kurr", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/urːɑ", "Rhymes:Finnish/urːɑ/2 syllables" ], "glosses": [ "a disc used in a traditional disc-throwing game" ], "links": [ [ "disc", "disc" ], [ "game", "game" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkurːɑ/" }, { "ipa": "[ˈkurːɑ̝]" }, { "rhymes": "-urːɑ" } ], "word": "kurra" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish links with redundant wikilinks", "Swedish nouns", "Swedish verbs", "Swedish weak verbs", "sv:Animal sounds" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurra", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kurra c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "kurra c", "name": "sv-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Swedish slang", "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "be in the cage", "text": "sitta i kurran", "type": "example" } ], "glosses": [ "Synonym of arrest, cage" ], "links": [ [ "arrest", "arrest#Swedish" ], [ "cage", "cage" ] ], "raw_glosses": [ "(slang, usually in the definite) Synonym of arrest, cage" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "arrest" }, { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "cage" } ], "tags": [ "common-gender", "definite", "slang", "usually" ] } ], "word": "kurra" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish links with redundant wikilinks", "Swedish nouns", "Swedish verbs", "Swedish weak verbs", "sv:Animal sounds" ], "forms": [ { "form": "kurrar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "kurrade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "kurrat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "kurra", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "kurras", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "kurrat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "kurrats", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "kurra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "kurren", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "kurrar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "kurrade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "kurras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "kurrades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "kurra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "kurrade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "kurras", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "kurrades", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "kurre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "kurrade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "kurres", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "kurrades", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "kurrande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "kurra", "2": "verbs", "3": "present", "4": "kurrar", "5": "preterite", "6": "kurrade", "7": "supine", "8": "kurrat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "kurra (present kurrar, preterite kurrade, supine kurrat, imperative kurra)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "nopp": "1" }, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "related": [ { "english": "rumble; of thunder or the like", "word": "mullra" } ], "senses": [ { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "His stomach rumbled when he was hungry", "text": "Magen kurrade när han var hungrig", "type": "example" } ], "glosses": [ "to rumble, to growl (of a stomach)" ], "links": [ [ "rumble", "rumble" ], [ "growl", "growl" ] ] }, { "glosses": [ "to purr (of a cat)" ], "links": [ [ "purr", "purr" ] ], "synonyms": [ { "word": "spinna" } ] } ], "word": "kurra" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "kura" }, "expansion": "Ingrian kura", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Related to Ingrian kura.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/valka", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "VI/valka", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kurra", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurrad", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurra", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurrajõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurrai", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurratõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurraitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurrai", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurrasõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurra", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurraisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurraz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurraiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurrassõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurraissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurralõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurrailõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurrallõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurraillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurraltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurrailtõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurrassi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurraissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "adjectives", "3": "", "4": "{{{c}}}", "5": "", "6": "kõikka {{{c}}}", "7": "", "8": "", "cat2": "", "f2nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "kurra", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kurra", "name": "vot-adj" } ], "hyphenation": [ "kur‧ra" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/urɑː", "Rhymes:Votic/urɑː/2 syllables", "Votic adjectives", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic terms with IPA pronunciation", "Votic valka-type nominals" ], "glosses": [ "left" ], "links": [ [ "left", "left" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkurɑː/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈkurːɑ]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-urɑː" } ], "word": "kurra" }
Download raw JSONL data for kurra meaning in All languages combined (27.5kB)
{ "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "kurra" ], "section": "Swedish", "subsection": "noun", "title": "kurra", "trace": "started on line 4, detected on line 34" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "kurra" ], "section": "Swedish", "subsection": "noun", "title": "kurra", "trace": "started on line 2, detected on line 34" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "kurra" ], "section": "Swedish", "subsection": "noun", "title": "kurra", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "kurra" ], "section": "Votic", "subsection": "adjective", "title": "kurra", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.